10月26日，比较正规买球的平台于主楼513报告厅开展“译者的成长”专题学术沙龙讲座。此次讲座邀请英语系副教授张明权担任主讲嘉宾，全体2022级研究生参加。
活动伊始，张老师从“译者的基本素养、英汉语言对比（包括汉英语言文化范畴对比等）、跨文化交际、百科知识、常用翻译技巧（包括汉字四字格的使用、排比的翻译等）、名人谈成长”五个方面向我们充分展示了作为一位译者所该具备的基本素养和相关专业知识，描绘了一位译者一步一个脚印的成长历程。谈到翻译技巧时，张老师从词汇层、句法层、修辞层和篇章层对原文本进行了语言学层面分析。
随后，参会同学针对自己目前在学术科研中遇到的困惑积极提问。张老师对同学们提出的问题一一作了详尽耐心的解答，师生之间思想碰撞产生的火花也十分令人印象深刻，同学们醍醐灌顶，深受启发。
此次讲座秉承我司“博学、求是、明德”的理念，取得了圆满成功。研究生同学们开阔了视野，领略了专业译者的风采。张老师的引导，激发了研究生们未来科研道路上饱满的探索精神。
